各位亲朋好友、同兄弟姊妹、一切来宾，地母的羔羊们:
感谢大家拨冗前来参加鲍尔特姆金贝克的葬礼!
今天来送别鲍尔的人，都是他的至亲和他在世时最在乎和牵挂的人，对于你们沉重黯然的情绪，我感同身受，但希望大家能够调整自己心情，怀着安宁平静喜乐的情绪送他最后一程。
仁厚慈祥的地母，我们在这里聚首，不是为了一个逝去的人而悲伤，而是为了一个将要进入您的国的灵魂而高兴，我们心中悲痛，只是对鲍尔的想念与不舍。
鲍尔全名：鲍尔特姆金贝克。生于兹，死于兹。自幼勤勉诚恳，通情达理，性情坚韧，恪守伦理，孝敬父母，爱护兄妹，尊重长辈，照顾晚辈，关怀邻里，自强自尊且非常自律。他以一位面包师的身份被铭记于村民心中。
他的一生几乎都是在为家人和他人在考虑和付出，他乐善好施，竭尽自己所能的帮助爱护他人，对我们的爱护更是无微不至，现在回忆起来，他真是为我们做了太多太多，数算不尽。
关于他的美好记忆，是我们一生中最宝贵的财富，我们每每回忆起来，双眼都饱含泪水。
一位丈夫离开了相濡以沫的伴侣，一位慈父辞别尚未成年的孩子，我们为失去丈夫的妻子感到悲伤，我们为失去父亲的孩子感到惋惜，他的匆匆离去令我们难过，我们在地上又失去了一位亲爱的弟兄。
但是，地母告诫我们，按着定命，人人都有一死，真信徒在死的一刹那就已经复活，灵魂回归大地，永生不灭。他真正摆脱了人世间的纷杂，饥饿的疾病折磨，平静安详的躺在地母怀中，在流淌蜂蜜奶和蜜的国度，享受大圆满的生活。
仁厚慈祥的地母，他是您虔诚的信徒，也是您属意的孩子。鲍尔的一生都在您的眷顾之下，在此我们感谢您，希望您宽恕他在人世的罪孽，愿他的灵魂在您的国得以安息。
啊，地母！宽恕我们：活着的和死了的，出席的和缺席的，少年和成人，男人和女人。
啊，地母！在我们当中，你让谁生存，就让他为你布道四方；你让谁死去，就让他死于信仰之中。
啊，地母！谁要是打扰了您的安宁，死亡就会降临到他的头上。
愿你安息，安息吧，鲍尔特姆金贝克，静静流逝的所有一切，这个世界没有终结，你的灵魂，将会延续。
你的诞生与你的生存只是为了传递茁壮成长的希望，直至永远。
我们走过平整肥沃的麦田，丰茂阴暗的草坪，到山坡上，我不会感到恐惧，因为你的灵魂与我同在，直至永远。
将此泪水献给你，这是崭新的爱语，我们将感谢你给予我的欢乐与幸福的日子。在这个地方与你初次相逢，直至永远。