凯兰崔尔和瑞达加斯特是老朋友，因此这场误会，到了此时终于消除。没过多久，布兰德和比翁大开城门，一齐来迎接创造圆星关大捷的功臣们进入长湖镇。
孤山、长湖镇一带的人类，受倭寇屠戮之害久矣，可与倭寇进行反抗战斗，却从来没有胜利的记录。一段时间下来，绝望的气氛在蔓延，很多人都将倭寇看作是魔苟斯复活，是不可战胜的存在。
然而今天，倭寇不可战胜的神话破灭了，罗瑞安的精灵、罗翰国的骠骑，他们在精灵女王凯兰崔尔与蓝袍巫师杨烨的统帅下，在圆星关重创倭寇，斩首两千余人，还缴获了大量的军用物资与粮食。
当凯兰崔尔的精灵卫士们，将各种缴获从纳戒中取出，在长湖镇广场上堆积如山时，人类们都沸腾了。他们的信念恢复了，倭寇鬼子也是**凡胎，他们并不是天魔王，他们也是可以被歼灭的。
因此，人们的热情迅速被点燃，大家使用一切可以想到的办法，来向英雄们表示最由衷的敬意。
但是圆星关大捷的英雄杨烨，他此时的情况，并不算太好。
他白白挨了一箭屠龙黑箭，享shou到了恶龙史矛革曾经享用过的待遇。尽管靠着众多底牌，天子皇气、金刚法身，还有精灵女王全力维护，侥幸保全了性命。
但黑箭到底是神器，这是和至尊魔戒一个等级评价的存在。其杀伤力不容任何人半点小觑。所以杨烨死难逃脱，活罪却不能幸免。
黑箭留下的扩张性撕裂伤痕，严重破坏了杨烨的穴窍与经络，阻滞了他肉身的再生复原速度，亏得他是七色莲花加九转元功练就的金刚法身，又受了高级回复魔咒与生生造化丹药力的治疗，所以只能缓缓休养，不能迅速恢复。
按照凯兰崔尔和大白的诊断，杨烨至少需要一个月时间，方才能正常使用武道家的内劲与炼气士的仙元。在疗伤期间，他大多数的武道、修真体系的技能本领，都将不能施展。力量、敏捷与体力，都不能发挥出正常的水平，各种变身、三头六臂，也是不能适用。
养伤期间，杨烨将成为一位标准的手无缚鸡之力的软男，就连和陈丽卿这般天生神力的猛女，进行双修运动都有阻滞。受伤状态下的杨烨，断然经受不住女飞卫的杀伐，若是强为之，恐有腰杆折断之难。
这时候，就显得科技体系的强化比较靠谱，在箭伤状态下，杨烨的枪械专精、无xian猎杀并不受半点影响。只须手上有一把靠谱点的枪械，杨烨还是拥有一定自保的能力。
除此之外，就只有恢复系列魔咒、飘云远烟轻功与子罕辞玉防御技，尚还能打折扣的使用。那天遁传音、千里眼、顺风耳、魔幻控制、妖狐易容术等特殊本领，也没有彻底丧失，还可以正常使用。总之，杨烨就只剩下扣扳机的战斗力。
布兰德冒着被陈丽卿利箭射死或者被大白用擂鼓瓮金锤砸成肉酱的危险，靠着半神级强者熊人比翁保护，跑来向杨烨表示貌似极为诚挚的歉意。
在道歉之余，同时还对杨烨他们使用倭寇的交通工具的行为，表示深切的遗憾与严重的不满，认定这才是误会发生、杨烨受伤的关jian原因。
所有的台词，都为了推卸责任诸天万界。总而言之，可概括成一句话：今天险些射死你，这个不是我的错。全是你自己活该，谁让你去开倭寇的车。布兰德陛下永yuan英明伟大，我是不会错的。
看着布兰德的言辞，杨烨只觉得既好气又好笑，不过他却懒得与他计较，此时正是团结各族联合抗倭的关jian时期，却容不得乱使性子，搞出以直报怨的行动。